Sweetie, of Latin origin, is a unique and endearing given name that translates to 'sweet.' It has been predominantly used as a term of endearment and a nickname but has recently gained traction as a standalone first name. Sweetie's popularity can be attributed to its warmth, charm, and the positive connotations associated with sweetness.
Here's a comment on the statistics for the name Sweetie:
"While 'Sweetie' was not an extremely popular name throughout history, it did experience periods of moderate popularity between 1889 and 2001, with several years seeing more than five births. The name's peak occurred in 1916 with 20 births, followed by another high point in 1922 with 17 births. However, it seems to have fallen out of favor after the mid-20th century."