Paulyn is of Latin origin, derived from the Roman family name Paulus, which was popular among early Christians and means 'small' or 'humble.' It gained popularity as a female given name in the 20th century. Notable figures with this name include American jazz singer Paulyn Butler and British actress Paulyn Guest.
In 1967, there were five newborn girls named Paulyn.