Coye is of English origin, derived from an Old French personal name meaning "hawk." It was brought to England by the Normans during the medieval period. The name is often spelled Coyne or Coyx in some historical records due to variations in spelling during that time. Today, it is a rare but distinctive given name for boys and girls, adding a unique touch to its bearer's identity.
The name Coye experienced a brief peak in popularity with eight births each in the years 1916 and 1919. However, it remained relatively uncommon overall, with a total of only 42 births recorded between 1914 and 1929.