Rollie is of American origin, derived from the German name Rudolf. It has been used as a given name since the late 19th century.
"The name Rollie was quite popular during the early to mid-20th century, with a notable spike in usage between 1918 and 1924, and again around 1942 and 1943."